Słuchaj online
Naloty wojsk amerykańskich trwały od 9 lipca do 26 grudnia 1944 roku. W tym roku przypada okrągła, 80. rocznica tych tragicznych wydarzeń. Z tej okazji w pięknie odrestaurowanym pałacu w Żyrowej odbyła się premiera książki „Bombardowanie Zdzieszowic w roku 1944”. Autorami książki są prof. Wolfgang Reimann i prof. Joanna Rostropowicz.
– To był okrutny dramat, tragedia dla tego miejsca. Upamiętniliśmy ten fakt, bo to jest nasza historia. Historia naszej śląskiej ojczyzny, czyli Heimatu. – wyjaśnia prof. Rostropowicz, która pochodzi ze Zdzieszowic.
Organizatorem spotkania było Stowarzyszenie Nasze Dziedzictwo w Żyrowej.
– Podczas tej wielkiej tragedii zginęło wielu mieszkańców Zdzieszowic i okolicznych miejscowości. Książka powstała z inicjatywy autorów aby upamiętnić w ten sposób te wydarzenia. Udało im się to dzięki współpracy i wymianie doświadczeń. – podkreśla Helga Bieniusa, prezes Stowarzyszenia Nasze Dziedzictwo w Żyrowej.
Podczas spotkania wyświetlono również fragment filmu „Wyzwalani” traktującego o wydarzeniach na przestrzeni kilku miesięcy ’44 roku. Autorem filmu jest lokalny przedsiębiorca i pasjonat historii Jan Płonka z Januszkowic.
– Pomysł filmu rodził się bardzo długo. Są to historie, które opowiadała mi moja Ouma jak byłem mały. Cały film jest podzielony na dwie części. Pierwsza jest właśnie o bombardowaniu z 1944 roku, a druga o wejściu wojsk radzieckich na tereny Górnego Śląska.
Książka jest wydana dwujęzycznie, napisana w oparciu o dokumentację, ale także wspomnienia żyjących jeszcze świadków tych wydarzeń.
prof. Joanna Rostropowicz, Helga Bieniusa, Jan Płonka:
Autor: Maria Honka
