Najmłodsi i nieco starsi pokazali, że są „Ze Śląskiem na Ty”

W piątek (24.11) odbyła się uroczysta gala, w trakcie której poznaliśmy laureatów XXX Regionalnego Konkursu Literackiego „Ze Śląskiem na ty”. Aby wziąć udział w konkursie należało przesłać historię napisaną śląską gwarą. Następnie te prace zostały ocenione przez jury, a podczas gali przydzielono nagrody w czterech kategoriach wiekowych.

– Wpadłem na pomysł stworzenia tego wydarzenia ponad 30 lat temu w Katowicach, kiedy brałem udział w pierwszej odsłonie konkursu „Po naszymu, czyli po Śląsku”. Chciałem zrobić to samo w Opolu, ale żeby jednak to było coś innego. „Ze Śląskiem na ty” od tego katowickiego różni się tym, że staramy się zapisywać te teksty gwarami. Warto podkreślić, że sama Opolszczyzna ma setki odmian śląskiej gwary. W konkursie wzięło udział 45 osób. Każda z tych prac jest napisana na wysokim poziomie. Dodatkowo mają wartość historyczną i dokumentalną – opowiada Krystian Czech, koordynator projektu.

– Na konkurs przygotowałem tekst pt. „Łoleskie muny”. Opowiadam tam o tym, jak kiedyś wyglądała praca w tych młynach. Dowiedziałem się tego od mojego pradziadka, który tam pracował. Często nam to opowiadał przy obiedzie – wspomina Patryk Moj, laureat konkursu.

– W moim domu tylko ja mówię po śląsku, a pozostała część rodziny mówi po polsku – mówi Hania Flak, laureatka konkursu.

Gala odbyła się w Państwowej Szkole Muzycznej i właśnie na deskach tej placówki wydarzenie uświetnił Zespół Śląskiej Pieśni Ludowej, który także obchodzi swe 30-lecie działalności.

Krystian Czech, Patryk Moj, Hania Flak:

Posłuchaj więcej:

Lista zwycięzców:
Kategoria I (uczniowie klas I-IV)
-Miejsce I – „Ło Aleksie, co skorzupa klepoł” – Hanna Flak z Publicznej Szkoły Podstawowej w Łubnianach,
-Miejsce II – „Mojy korzynie” – Ewelina Danisz z Publicznej Szkoły Podstawowej w Starych Siołkowicach,

Wyróżnienia:
– „Bery w Dambiu” – Lena Kratofil z Publicznej Szkoły Podstawowej z Oddziałem Sportowym w Dębiu,
– „Jak mój ujek Achim został kolarzym” – Kamil Król z Publicznej Szkoły Podstawowej z Oddziałem Sportowym w Dębiu.

Kategoria II (uczniowie klas V-VI)
– Miejsce I – „Łoleskie muny” – Patryk Moj z Publicznej Szkoły Podstawowej w Łubnianach,
– Miejsce II – „Gbursky zwycaje i tradycje” – Patrycja Danisz z Publicznej Szkoły Podstawowej w Starych Siołkowicach,

Miejsce III:
– „Brat i śwager mojej praołmy Marty” – Dominik Macioszek z Publicznej Szkoły Podstawowej w Starych Siołkowicach,
– Historia młyna wodnego z Siołkowic” – Julia Danisz z Publicznej Szkoły Podstawowej w Starych Siołkowicach,
– „Praołpa Józef na flusie” – Wiktoria Ulatowska z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Zdzieszowicach,

Wyróżnienia:
– „Kuń jaki je kozdy widzi, ale nie kozdy mu przaje tak jak joł” – Laura Kołodziej z Publicznej Szkoły Podstawowej w Łubnianach,
– „Siołkowicki fussbal, a moja pasja” – Fabian Laxy z Publicznej Szkoły Podstawowej w Starych Siołkowicach,
– „Kobiety w mojej rodzinie” – Hanna Stręciok z Publicznej Szkoły Podstawowej w Łubnianach,
– „Jak to moja Starka rada przy blasze stojom” – Faustyna Gabor z Zespołu Placówek Oświatowych w Błotnicy Strzeleckiej,
– „Mój ołpa i jego gołambie” – Lena Morawska z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 7 w Strzelcach Opolskich,
– „Mój praołpa muzykant” – Laura Gola z Publicznej Szkoły Podstawowej w Piotrówce,
– „Fritz Bernitzky malyrz zdzieszowickygo kojscioła” – Julia Gabor z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Zdzieszowicach.

Kategoria III (uczniowie klas VII-VIII):
– Miejsce I – „Łodpust na farze w Raszowej” – Emila Wahl z Publicznej Szkoły Podstawowej w Popielowie,
– Miejsce II – „Mojół praółma Grejta” – Samanta Hulin z Publicznej Szkoły Podstawowej w Straduni,
– Miejsce III – „Jak Oma Krysia bóła mało” – Julia Rataj z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borkach Wielkich,

Wyróżnienia:
– „Rodzinne tradycje” – Antonina Wojdyła z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 7 w Strzelcach Opolskich,
– „My siedym lołt budowali swój dom” – Roksana Ledwig z Publicznej Szkoły Podstawowej w Dylakach.

Kategoria IV (uczniowie szkół ponadpodstawowych i dorośli)
– Miejsce I – „Mój tata i nasza krawieckoł tradycja rodzinnoł” – Sylwia Kondziela,
– Miejsce II – „Podborzany – jeszcze nasze czy już wasze” (praca nr 6),
autorka – Jadwiga Lizon,

Wyróżnienia:
– „Spacer przyrodniczo-historyczny” – Joanna Kolańska,
– „Po stu latach…” – Barbara Bukład,
– „Karytka” – Walter Czok,
– „Lygynda ło stracónych kulach z Zagwizdzie” – Hubert Nanko,
– „Farskoł studoła” – Agnieszka Bartoń.

autor: Sara Rostkowska

GALERIA: