![](https://doxa.fm/wp-content/uploads/2023/10/1007_israel_tlumaczenie_iar.jpg)
Pierwszy bilans ofiar porannego (07.10) ataku Hamasu na Izrael: mówi o co najmniej 22 zabitych osobach. Są setki rannych.
„Obywatele Izraela, jesteśmy w stanie wojny i ją wygramy” – powiedział w wystąpieniu (07.10) po porannych atakach premier Izraela Benjamin Netanjahu.
Tłumaczenie:
Zarządziłem szeroko zakrojoną mobilizację rezerwistów. Odpowiemy ogniem, którego wróg do tej pory nie znał. Wróg zapłaci bezprecedensową cenę. W międzyczasie wzywam obywateli Izraela do ścisłego przestrzegania poleceń sił zbrojnych. Jesteśmy na wojnie i ją wygramy.
Po ataku izraelska armia rozpoczęła ostrzał Strefy Gazy. Izraelskie myśliwce bombardują cele powiązane z Hamasem. To odpowiedź na poranny atak palestyńskiej organizacji. Nad ranem Hamas wystrzelił – według różnych źródeł – nawet ponad 2 tysiące rakiet, a bojownicy mieli przedostać się na teren Izraela i wziąć cywilów jako zakładników.
W odpowiedzi na atak minister obrony Izraela Joaw Galant postawił w stan pełnej gotowości siły zbrojne i kazał zmobilizować rezerwistów i żołnierzy na urlopach. W nagraniu zamieszczonym w mediach społecznościowych polityk wezwał obywateli, aby przestrzegali rozkazów armii:
Tłumaczenie:
Hamas popełnił dziś rano poważny błąd, rozpoczynając wojnę z Izraelem. Nasi żołnierze walczą z wrogiem w każdym miejscu. Wzywam obywateli do przestrzegania rozkazów. Wygramy tę wojnę.
—
Hamas oficjalnie potwierdził, że rozpoczął operację odwetową za ostatnie najazdy izraelskich osadników na miasto Huwara na Zachodnim Brzegu oraz za prowokacje, jakich Izraelczycy mają dopuszczać się na Wzgórzu Świątynnym w Jerozolimie, jednym z najświętszych miejsc zarówno dla islamu jak i dla judaizmu.
źródło: Al Jazeera/IAR