Do księgarń trafiło polskie tłumaczenie książki kardynała Gerharda Müllera „Cud nieśmiertelności. Co będzie po życiu ziemskim?”. Publikacja teologia i byłego Prefekta Kongregacji Nauki Wiary poświęcona jest śmierci i tajemnicy życia wiecznego. Kardynał Müller odniósł się do kwestii zbawienia niewierzących w Boga. Zaznaczył, że każdy człowiek ma w sobie naturalną etykę wpisaną przez Boga, by czynić dobro a unikać zła, jednak do zbawienia potrzebna jest wiara i życie sakramentalne:
TŁUMACZENIE:
„Chrześcijaństwo nie jest tylko wymiarem etyki i nie ma nic wspólnego z wiarą, ponieważ bez wiary nie można się podobać Bogu i nie można Boga kochać, bez wiary moralność człowieka nie jest pełna”.
Kardynał Gerhard Müller podkreślił, że sama moralność nie wystarczy do zbawienia:
TŁUMACZENIE:
„W wierze całą nadzieję pokładamy w Bogu przez Jezusa Chrystusa i dlatego nie można ulegać tendencjom, że nie trzeba chodzić do kościoła, nie trzeba uczestniczyć w sakramentach, wystarczy dobre zachowanie do zbawienia w Jezusa Chrystusa. To tak nie jest”.
Były prefekt Kongregacji Nauki Wiary zaznaczył, że bez wiary zbawienie nie jest możliwe:
TŁUMACZENIE:
„Wiara daje dostęp do Boga, do Jego odwiecznej miłości i bez wiary nie ma też życia wiecznego. Człowiek potrzebuje wiary, która jest łaską od Boga i poprzez wiarę otrzymujemy życie wieczne, które jest naszym celem. Mamy nadzieję, że każdy człowiek będzie zbawiony, ale o tym decyduje Bóg”.
Publikację zaprezentowano podczas konferencji zorganizowanej przez wydawnictwo Esprit i Katolicką Agencję Informacyjną w Warszawie w siedzibie Konferencji Episkopatu Polski.
/IAR/