Na rynku ukazał się I tom serii wydawniczej „Katolicki Komentarz do Pisma Świętego” – Ewangelia według świętego Mateusza. To pierwszy polski przekład katolickiego komentarza do Biblii napisany przez osoby świeckie. Jego autorami są katoliccy bibliści amerykańscy: Curtis Mitch i Edward Sri. Komentarz ukazał się nakładem wydawnictwa „W Drodze”. Jak podkreślił jego prezes, dominikanin ojciec Tomasz Grabowski, publikacja przeznaczona jest także dla osób, które nie mają teologicznego wykształcenia.
Liczący ponad 450 stron pierwszy tom „Katolickiego Komentarza do Pisma Świętego” składa się z tekstu biblijnego zaczerpniętego z najczęściej czytanego w kościołach piątego wydania Biblii Tysiąclecia. Zawiera odautorski komentarz, tło historyczne i biblijne z konkretnymi zagadnieniami, a także słowniki i indeksy pomocne podczas lektury. Ksiądz profesor Waldemar Chrostowski z Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego przyznaje, że wydanie jest wyjątkowe
Jak dodał ksiądz Waldemar Chrostowski, autorzy „Komentarza katolickiego…” w wyraźny sposób korzystali podczas pracy z książki „Jezus z Nazaretu” papieża Benedykta XVI. „Papież Benedykt XVI jest najwybitniejszym teologiem naszych czasów i bez wątpienia stanowi doskonały drogowskaz w przybliżaniu i lepszym zrozumieniu orędzia Biblii” – podkreślił ksiądz Chrostowski.
Seria wydawnicza składa się z 17 tomów. Komentarze do pozostałych ewangelii, kolejno według świętego Marka, Łukasza i Jana, ukażą się w przyszłym roku. Wydawnictwo „W drodze” planuje też wydanie komentarzy do innych ksiąg Nowego Testamentu. (IAR)